[BETA] Update external references for a given Product

Updates external references for a given Product

Language
Authentication
Bearer
URL